Miriam Kalisová, moderátorka 
 Slovenský svetobežník, 92 ročný prof. Ivan Zapletal absolvoval 26 dňovú cestu okolo sveta. Aj napriek vysokému veku ju zvládol bez problémov.
Patrik Švajda, moderátor 
 Viac ako 40 rokov vyučoval študentov na Slovenskej technickej univerzite a prednášal v Austrálii aj v Nemecku.
Miriam Kalisová, moderátorka 
 V Zlatých talentoch so Zlaticou uvidíte, že aj ľudia vo vysokom veku si plnia svoje sny a objavujú svet.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Prof. Ivan Zapletal je vášnivý cestovateľ, navštívil viac ako 68 krajín sveta a všetky svetadiely, okrem Antarktídy. Neodrádza ho ani vysoký vek.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Deti ma odhovárali zo všetkých síl.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Čo vám hovorili?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Že som sa zbláznil, že idem v tom veku, v takom veku na takú cestu. Oni neverili, že či to zvládnem, oni sa báli, že niekde zomrel.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Cestu okolo sveta začal pán Zapletal v Paríži.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Sme v Louvre, v najväčšom múzeu Paríža. Toto je nádherné nádvorie. Ďalšia zastávka bola Dubaj, tam som bol prvý raz, som bol ohromený. Sme na mieste. Dubaj, ktoré sa volá Marína. Sú to samé vežiaky nákupné centrá, krásne vybudované. Je to úžasné.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Vy ste stavebný inžinier. Celý život ste aj vyučovali na univerzite technológiu stavieb, čiže brali ste to aj z takého technologického uhla pohľadu?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Samozrejme, všetko som si pozeral, všetky detaily konštrukčne.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Pán profesor má obidva kolenné kĺby vymenené.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Ale aj bedrové.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Ešte aj bedrové?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Všetky štyri
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Dokonca to koleno vám robili, keď ste mali 90 rokov.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 90 rokov, už mi nechceli robiť, ale som ich nejak uprosil, aby mi to spravili.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Čiže vy so všetkými týmito komplikáciami ste sa rozhodli ísť na cestu okolo sveta?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Tak to, keď sa to vyliečilo, to už neboli komplikácie.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Na univerzite vyučoval technológie stavieb, najviac ho aj profesionálne uchvátil Singapur.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Marina Bay, to je tá známa, kúpalisko na streche mrakodrapov. Neviem sa vynadívať nad kúpalisko na tých mrakodrapov.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Pán profesor, a ako vy ste zvládali tie lety?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Bez problémov? Však tam sa sedí a ja som si vybral vždycky miesto v uličke.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Aby ste si mohli vystrieť nohy.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Nie vystrieť, ja som sa prechádzal po chodbe, ale mnohokrát sme leteli celú noc, a ráno hneď sme museli na prehliadku.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Vychutnal si Malé Divy, Srí Lanku, Tahiti a pokračoval aj na Nový Zéland.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Nádherný výhľad tu je na mesto Auckland. Stúpal som som zo všetkých síl, ale som to dokázal. Tak takto strieka gejzír zo zeme na Novom Zélande. Sme v parku. Nádherné, všetko je tak krásne, že mi ide srdce poskočiť radosťou, keď sa na to dívam.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Máte 92 rokov. Sú ľudia, ktorí už v päťdesiatke, šesťdesiatke, sedemdesiatke sa cítia starí v životu odovzdaní a vy práve naopak, ešte stále snívate.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Samozrejme, ináč by som nežil. Ja som aj dcéram povedal, keď ma budete nútiť doma, tak prestanem žiť.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Vy máte ešte sny, pán profesor, nejaké?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 No samozrejme, ešte chcem trebárs na nejaké cesty do Južnej Kórei.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Očaril ho aj Hollywood.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Sme na vrchole kde je nadpis Hollywood.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 A zdravotne pán profesor, ako ste to zvládli?
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Bez problémov. No, že som bol unavený, to je normálne. Je to disciplínu, tam nesmel som meškať, stále som mal budíky, som mal 2 budíky so sebou, budíky, ale stále som dával pozor, aby som niečo nezmeškal. Takýto je život v Sant Monice. Je to koniec cesty číslo 66, ktorá vedie cez celú Ameriku a tu končí. Keď som sa vrátil domov, tak asi 14 dní, keď som sa ráno budil, vždycky som sa budil so strachom, či som niekde nezaspal, či načas prídem.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Či stíhate, hej.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Či stíham a otvoril som oči naraz vidím, som doma.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Jedinú komplikáciu zažil na ceste domov vo Frankfurte a služba ho nestihla priviezť do lietadla.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Po dlhom hádaní a snažili sa ma dostať všetkými možnými spôsobmi do Viedne a všetky lety boli obsadené, ani na miesto nebolo voľné, až preto som išiel až na druhý deň o voľné miesto.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Aby nemuseli platiť.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Aby nemuseli. Snažili sa /nezrozumiteľné/
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Miesto nakrúcania na železničnej stanici v Petržalke si vybral pán profesor sám, ako spomienku na svoju manželku. Čiže ona stála za tým prepojením v podstate Petržalky a Viedne.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 Ona mala celý manažment na starosť.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 A chodila sem pravidelne.
Terézia Rosenbergerová, detská psychiatrička 
 Celkom každý deň.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Želáme vám, ja myslím všetci, čo to teraz sleduje, ešte veľa, veľa, hlavne zdravíčka, ale vy hovoríte, že ste v superkondícii.
Ivan Zapletal, vysokoškolský pedagóg 
 No tak v superkondícii relatívne. Každú chvíľu nejaká drobnosť vyskočí.
Zlatica Švajdová Puškárová, redaktorka 
 Ale tak to sú iba drobnosti, lebo ani raz som vás nepočula na niečo sa sťažovať. Takže nech vám tento elán, entuziazmus a životná energia ešte dlho, dlho slúži. Ďakujem vám veľmi pekne. Takže pán prof. Ivan Zapletal a Zlatica Švajdová Puškárová, televízia Markíza.