Uznanie dokladov o ukončenom stredoškolskom vzdelaní na účely pokračovania v štúdiu

Každý uchádzač, ktorý úspešne ukončil úplné stredoškolské štúdium v zahraničí, je pri podaní prihlášky na bakalárske študijné programy na Slovenskú technickú univerzitu v Bratislave povinný predložiť rozhodnutie o uznaní rovnocennosti dokladov, ktoré získal. Doklady vydané v Českej republike sú platné automaticky bez uznania (viac informácii).

Rozhodnutie vydáva Regionálny úrad školskej správy (RÚŠS) - do 31. 12. 2021 okresný úrad, odbor školstva, príslušný podľa miesta pobytu žiadateľa. Ak žiadateľ nemá udelený pobyt na Slovensku, môže požiadať o vydanie rozhodnutia RÚŠS, ktoré má najbližšie k miestu pobytu.

Kontakt na:

• Regionálny úrad školskej správy v Bratislave
• Regionálny úrad školskej správy v Trnave
• Regionálny úrad školskej správy v Trenčíne
• Regionálny úrad školskej správy v Nitre
• Regionálny úrad školskej správy v Žiline
• Regionálny úrad školskej správy v Banskej Bystrici
• Regionálny úrad školskej správy v Prešove
• Regionálny úrad školskej správy v Košiciach

Uznanie dokladov o vzdelaní na účely pokračovania v štúdiu

 

K podaniu žiadosti o uznanie dokladov v zmysle § 36 ods. 1 a 2 zákona je potrebné predložiť: 

1.	kópiu dokladu totožnosti
2.	osvedčenú kópia dokladu o ukončenom vzdelaní, s prekladom do slovenského jazyka
3.	výpis o absolvovaných predmetoch a vykonaných skúškach, s prekladom do slovenského jazyka
4.	potvrdenie uznanej strednej školy o rozsahu praktického vyučovania, ak ide o stredné odborné  vzdelanie alebo úplné stredné odborné vzdelanie
5.	overenie pravosti podpisov a odtlačku pečiatky školy na doklade o ukončenom vzdelaní orgánom štátu  pôvodu príslušným na jeho overenie (apostilla alebo superlegalizácia)
6.	doklad o zaplatení správneho poplatku (30 €)

Žiadateľ   je   povinný   predložiť  osvedčený (prekladateľom) preklad  dokladov, ktoré tvoria prílohu žiadosti,  do  štátneho  jazyka v zmysle § 36 ods. 5 zákona. ZOZNAM PREKLADATEĽOV  

Automatické uznanie dokladov o vzdelaní na účely pokračovania v štúdiu

K podaniu žiadosti o automatické uznanie dokladov v zmysle § 39 ods. 2 a 3 zákona je potrebné predložiť:

1.	kópia dokladu totožnosti
2.	osvedčené kópie dokladov o ukončenom vzdelaní, s prekladom do slovenského jazyka
3.	doklad o zaplatení správneho poplatku (5 €)

Žiadateľ   je   povinný   predložiť  osvedčený (prekladateľom) preklad  dokladov, ktoré tvoria prílohu žiadosti,  do  štátneho  jazyka v zmysle § 39 ods. 5 zákona. ZOZNAM PREKLADATEĽOV 

 

Prehľad medzinárodných zmlúv o vzájomnom uznávaní rovnocennosti dokladov o vzdelaní:

• Česká republika (na základe prezidentskej zmluvy s ČR sú doklady o vzdelaní rovnocenné bez uznania na všetky účely, okrem výkonu regulovaných povolaní - viac informácií)
• Chorvátska republika
• Maďarská republika
• Spolková republika Nemecko
• Poľská republika
• Rumunská republika
• Ukrajina
• Ruská federácia
• Čínska ľudová republika

Legislatívne predpisy:

• Zákon č. 422/2015 Z. z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov

• Zákon č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov

• Zákon č. 213/2002 Z. z. - Oznámenie ministerstva zahraničných vecí SR – Dohovor o zrušení požiadavky vyššieho overenia zahraničných verejných listín

• Zákon č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov